cutting edges


Hei, og god søndag!
Jeg fikk tatt meg en rask løpetur opp og ned Fløyen i det fine været som har vært over Bergen de siste dagene, før skyene åpnet seg. Nå sitter jeg i koseklær og slapper av mens regnet tripper utenfor.

Ahh, jeg har det skikkelig bra med meg selv for tiden, jeg spiser sunt, går mye turer og trener flere ganger ukentlig. I tillegg til at jeg koser meg med venner og de som betyr mye for meg! Det føles så godt! Ja, så når vi er inne på god forandring og hvordan jeg føler meg, kan jeg ikke helt se at håret mitt føler det på samme måte, haha. Det jeg mener, er at nå tror jeg det er på tide med en liten oppfriskning, og jeg mimrer tilbake til denne tiden i fjor da jeg tok det drastiske valget med å klippe meg lang bob. Jeg husker hvor godt jeg likte det, og tenker derfor, hmm, kanskje jeg skulle gjort det igjen?

Hello, my loves. I got to run a quick run up and down the mountain here in Bergen before the clouds opened. Now I´m chilling in my cozy clothes and relaxing while the rain is pouring outside. I´m feeling quite happy these days. Eating healthy, take long walks in the mountains and working out obviously has their benefits… haha. But. My hair really needs to be freshened up, so I´m looking over my old photos from last year and remember how much I liked my long bob. Maybe I should do it again?


Snart starter en ny uke, det betyr nye muligheter! Jeg starter uken på best mulig måte med en skikkelig rumpeøkt før pilates klokken 11:30. Denne uken blir bra! Ønsker deg en god søndag videre!

Soon the new week starts, and I´m doing it the best way, booty workout and pilates at 11:30 pm. This week is going to be great! Wish you guys a good week! Make it good.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *