HIGH TIGH & CHECKERED

 

Noen som andre som kjenner seg tung i kroppen etter noen heidundrande store julemiddager? Jeg kjenner at kroppen skriker etter å komme seg tilbake til normale rutiner. Bare det å stå opp til normaltid som er før klokken bikker 08:00, og faktisk få noe ut av dagen. Men så er det jo det igjen som gjør at man lengter etter ferie og late dager… Nå kjenner jeg at jeg er superklar for det nye året og nye utfordringer. Jeg har fått sovet ut og sett flere julefilmer og andre klassikere mer enn jeg kunne ønske.

// Hi! Anyone else feeling kind of heavy in their body after these massive dinner parties? I absolutely do… I can feel my body screaming for normal routines. I can´t wait to be back in the city, ready to take on the new year. I´ve been sleeping in and watching too many Christmas movies than I can count..//

 

sweater 2ND DAY
pants LINDEX
shoes BIANCO

Disse bildene knipset Madeleine og jeg før vi gikk inn i eksamensmodus, og jeg elsker uttrykket i bildene. Nå skal jeg jobbe litt videre, før jeg skal legge meg under teppet, se enda en julefilm og kose meg i hjel slik at jeg er klar for neste uke. Tenk at vi starter på et nytt år, og tenk at vi snart har rundet enda ett helt år og legger det bak oss. Jeg ønsker dere alle en fin ferie videre. Kos dere, og nyt det.

//These pictures took Madeleine of me a couple of weeks ago before the snow started to fall. I´m going to work some more, and then lay under the rug and watch some more movies. I can’t believe we´ve ended another year. Hope you´re having a great time. Enjoy.//

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *